有的故事讓人彷彿身歷其境，是怎麼辦到的呢?
除了前文提到的讀音、暗示、合理性等之外，想要寫出臨場感，重點在細節。
「請你們原諒我這麼晚了前來打擾，」她才說著，突然失去了自制，衝向前雙臂抱住我妻子的頸子，伏在她肩上開始哭了起來。「哦! 我有大麻煩了!」她哭道:「我多麼需要幫助啊。」(摘自福爾摩斯<歪嘴的人>)
除了說話內容之外，說話的人的動作、行為、情緒，能夠使人感到貼近，如果只有「請你們原諒我這麼晚了前來打擾…哦! 我有大麻煩了! 我多麼需要幫助啊。」是不足的。
但要注意，過多不必要的細節會使故事冗長無味，廢話連篇，所以該寫那些細節、該怎麼寫是一大問題，基本上，應該要與情節有關，與作者想要表現的東西有關。比如方才的例子，福爾摩斯的作者應該是想要表現這名女性的驚惶無助，因此他選擇用失去自制的動作、哭泣哀求等細節，來展示求助者的不知所措，他並沒有提到這名女性鞋子是什麼樣式、髮型是什麼特色，因為那雖然也是細節，卻與劇情無關。
對作者來說，下筆前抓住重點十分重要，首先要有概念，知道自己想要寫些什麼，知道接下來的劇情走向，了解有那些人物及人物特質，剩下來就是該怎麼表現它。
有時候臨場感可以藏在對話裡，不必直接描述人物動作，而是把動作放在話語中:
「嘿! 好久不見…你在做什麼? 一直跺腳幹嘛?」
「出門之前還有一個小時，我們可以好好輕鬆一下，玩玩電腦、聽聽音樂…看電影恐怕來不及，你可以把搖控器放下了。」
有時候臨場感來自對話之間的小動作:
「好想回家啊!」他感嘆道，放下咖啡杯:「出來工作這麼久了，孩子見到我恐怕都認不得了吧?」
放下咖啡杯的動作讓人有真實感，彌補純對話的蒼白，不過因為和劇情主軸「懷念家鄉」不直接相關，所以這種小動作不宜使用過多的語言來描述:
「好想回家啊!」他感嘆道，放下白底金邊的咖啡杯，桌上紅色的盤子裝滿小蛋糕，旁邊放著擦手巾和銀製點心叉子:「出來工作這麼久了，孩子見到我恐怕都認不得了吧?」
像這樣，不相關的細節就講太多了，會把想要表現的主軸蓋掉，應該進行刪減。
總而言之，臨場感來自作者的想像力以及對重點的把握: 先找到重點，想像出場景，再用最少的字描述場景中最具代表性的東西和動作即可。
沒有留言:
張貼留言